10月11日にスタートした政府の観光促進事業「全国旅行支援」。東京都を除く46道府県への旅行代金が、1泊8000円を上限に40%の割引を受けることができる。
10月12日放送の「ひるおび」(TBS系)では、航空・旅行アナリストの鳥海高太朗氏が実際に「全国旅行支援」を利用した時のエピソードが語られた。
コーナーに入る冒頭、江藤愛アナが「実際に予約してみたそうです」とボードを使って解説。ボードには「きのう午前10時 楽天トラベル全国旅行支援予約スタート」と書かれているが、江藤アナは、「昨日の午前10時、楽天トラブルで…トラベルで予約がスタートしました」と、間違えて「楽天トラブル」と読んでしまうと、スタジオでは苦笑する声が…。
「大変失礼しました」とお詫びした江藤アナだったが、改めて言い直そうとしたところ「楽天トラブルです。トラベルです」とまたもや「楽天トラブル」と発言してしまい、出演者からは笑いがこぼれ「すいません。申し訳ありません。トラベルです」と訂正して、その後、鳥海氏が11日に千葉県・木更津のビジネスホテルに宿泊した旨を紹介。1泊朝食つきで通常なら8550円かかるところ、割引と地域クーポンで、実質2130円で旅行を楽しむことができたという。
「楽天トラブル」を連呼するミスに、SNS上では《楽天トラブルの訂正でまた言っちゃった。これは重大ミス》《江藤アナの言い間違いで和んだ》《言い直して強調しちゃうのは笑った》などと反応コメントが続寄せられたが、中には江藤アナの体調を気遣うものが目立った。
「9月に俳優の香川照之さんが『THE TIME,』を降板して、代わりに金曜日のMCを務めているのが江藤アナ。月曜日から水曜日は『ひるおび』のアシスタントで、他にも『CDTV ライブ!ライブ!』という人気番組を担当しています。かねてから“激ヤセ”が指摘され、視聴者からは同情コメントが相次いで寄せられていましたので、江藤アナのミスを追及するような動きは見られません。その日の『ひるおび』では全国旅行支援スタート初日に予約が殺到し、自治体によってはすぐに販売終了となってしまったり、サイトへのアクセス集中で不通になってしまったトラブルを伝えていました。実際に旅行サイトの利用者からは《つながらない》《割引申請ボタンが出てこない》といった苦情が相次いでいるので、“トラブル”の連呼はある意味的を射ていたかもしれませんね」(テレビ誌ライター)
アナウンス力に定評がある江藤アナだけに、言い間違いを連呼する“トラブル”が注目を集めてしまったようだ。